冓
冓
甲骨文合集
(CHANT:3116)
殷墟書契前編 1.40.5
甲骨續存上編 1745
甲金文從二「魚」，象二魚相向、口接著口之形（李孝定），會相遇、邂逅之意，是「遘」的初文。
李孝定認為甲骨文象兩條魚相遇。民俗以為魚類雌雄交配為口對口（孫雍長），而聞一多指出，古人往往以魚來象徵兩性關係，或用來表示配偶、情侶，《詩經》、漢、苗、傜、侗等民族的民間故事、民歌、詩詞中，不乏其例，如《詩．陳風．衡門》：「豈其食魚，必河之魴？豈其取妻，必齊之姜？」用吃魚必吃魴魚來比喻娶妻必娶齊國的姜姓女子（古時齊國姜姓女子以貌美聞名）。《易．繫辭下》：「天地絪縕，萬物化醇，男女構精，萬物化生。」此處「構」是「媾」的通假字，表示交合，意謂天地陰陽流通交融，使萬物化育勻和；雌雄牝牡精氣媾合，使萬物化育生長（參陳鼓應）。
「冓」字本義是相遇，從「冓」之字多有相遇、交接之義：如路上相遇謂之「遘」，木材相接扣合謂之「構」，竹材相交錯以作「篝」，締結姻親謂之「媾」，相通、相交、相通的水道謂之「溝」，以語言相交談謂之「講」，買賣交易謂之「購」，心相和、相交謂之「顜」，清魏源《海運全案序》：「僚屬輯力，文武顜心。」遇見謂之「覯」。此外，從「冓」聲的字又有曲義，如足彎曲謂之「䐟」，曲鈎謂之「𨪋」，身曲如元寶的船謂之「𦩷」(參殷寄明)。
甲骨文用作本義，《合集》30235：「其冓大鳳(風)」，表示遇上大風。《合集》12733：「其冓大雨」，表示遇上大雨。
金文表示婚姻的雙方，□弔多父盤︰「兄弟、者(諸)子、婚冓(媾)無不喜。」(按此篇銘文似沒有收入《殷周金文集成》，參見《金文常用字典》。)
《說文》：「冓，交積材也。象對交之形。凡冓之屬皆从冓。」
遘
甲骨文合集
(CHANT:3116A)
甲骨文合集
(CHANT:3116B)
甲骨文合集
(CHANT:3116C)
殷契粹編 101
殷虛書契後編 •下 13.5
甲金文從「辵」從「冓」，「冓」亦是聲符，「辵」象腳在路上行走，「冓」象二物相遇，故「遘」表示路上相遇。
甲金文從「辵」從「冓」，「冓」亦是聲符，「辵」象腳在路上行走，「冓」象二物相遇，故「遘」表示路上相遇。因為甲金文「冓」象二物相逢、相遇，故從「冓」的字多有相遇、交接之義，參見「冓」。《說文》：「遘，遇也。从辵，冓聲。」
甲金文或不從「辵」，而只從「止」或「彳」，「止」象腳，「彳」象道路，皆有行走之意。
甲骨文談及祭祀的時候，往往提及「遘某祖先」，表示遇到祖先。因為進獻祭品時，鬼神會降臨享用，所以主祭者能與之相遇(于省吾)。如《合集》36530：「遘上甲□五牛」，「上甲」是商代的先王，大意是說遇到上甲，用五隻牛為祭牲。
金文表示相遇、相會，保卣：「遘于四方，䢔(會)王大祀。」表示四方諸侯適逢其會，參與周王盛大的祭祀。楷伯簋：「楷白(伯)于遘王，休，亡(無)敃。」意謂楷伯去見周王，很好，沒有憂患。楷伯簋銘文與麥尊：「侯見于宗周，亡敃」意思相近。二祀𠨘其卣：「遘于匕(妣)丙」，「妣丙」是名叫丙的先母，全句表示(鬼神降臨)，遇到亡母丙。又通假為「媾」，「婚媾」即夫婦，豳公盨：「好德婚遘，亦唯協天」，表示婚姻之事也堅持好德，才合乎天意(裘錫圭)。