夗
夗
殷虛文字乙編 1799片
甲骨文眢字所從
殷墟文字乙編.1799
此字構形初義不明。甲金文似從「肉」從「人」,小篆字形訛為從「夕」從「卩」。
此字構形初義不明。徐在國認為甲骨文從「肉」從「乃」,會意不明。季旭昇認為從「肉」,象動物將死宛轉而臥之形。按甲金文並不象動物之形,似從「肉」從「人」。或增「口」旁,乃無意義的羨符。
甲骨文用作北方風名。(參陳邦懷、劉釗)金文見於㘱盨:「迺乍(作)余一人夗。」釋義未有定論,或讀為「怨」,表示怨恨。(徐在國)或讀作「故」,表示災害。(馬承源)。或讀作「咎」。(《殷周金文集成修訂增補本》)「夗」亦用作人名。
小篆字形訛為從「夕」從「卩」。《說文》:「夗,轉臥也。从夕从卩,臥有卩也。」段玉裁注:「謂轉身臥也。《詩》曰:『展轉反側。』凡夗聲、宛聲字皆取委曲意。」
宛
甲骨文合集
(CHANT:2111)
甲骨文從「宀」,從「夗」。金文或增「口」旁,乃羨符。《說文》以為「宛」的本義是「屈草自覆」。古書中未見此用法。「宛」多表示曲折、屈曲。
甲骨文從「宀」,從「夗」,讀作「館」,表示住宿。金文或增「口」旁,乃羨符。金文亦讀為「館」。如仲義父鼎:「仲義父乍(作)新宛(館)寶鼎。」「新宛(館)」即新造之館。(劉釗)戰國楚系文字假「宛」為「怨」,字形見《上博竹書一.緇衣》簡6、12。或加上圓圈「◎」作聲符,以別於「令」字。(參李零、馮勝君、趙平安)
《說文》以為「宛」的本義是「屈草自覆」,意謂把草屈曲以覆蓋身上。《說文》:「宛,屈草自覆也。从宀,夗聲。」古書中未見此用法。徐灝注箋云:「夗者,屈曲之義。宛從宀,蓋謂宮室窈然深曲,引申為凡圓曲之稱,又為屈折之稱。屈草自覆未詳其指。」
「宛」表示曲折、屈曲。如《文選.楊子雲〈甘泉賦〉》:「曳紅采之流離兮,颺翠氣之宛延。」《漢書.司馬相如傳》:「奔星更於閨闥,宛虹拖於楯軒。」顏師古注:「宛虹,屈曲之虹。」
「宛」表示好像、彷彿。如《詩.秦風.蒹葭》:「遡游從之,宛在水中央。」《世說新語.賞譽》:「長和兄弟五人,幼孤。祜來哭,見長和哀容舉止,宛若成人,迺嘆曰:『從兄不亡矣!』」
「宛」是古地名,在今河南省南陽。如《戰國策.西周策》:「宛恃秦而輕晉,秦飢而宛亡。」《史記.高祖本紀》:「宛,大郡之都也,連城數十,人民眾,積蓄多,吏人自以為降必死,故皆堅守乘城。」
「宛」可表示微小。如《詩.小雅.小宛》:「宛彼鳴鳩,翰飛戾天。」毛傳:「宛,小貌。」
「宛」通「苑」,表示枯萎。如《詩.唐風.山有樞》:「宛其死矣,他人是愉!」毛傳:「宛,死貌。」
「宛」還表示清晰可見。如《關尹子.五鑒》:「譬猶昔游再到,記憶宛然,此不可忘,不可遣。」唐代杜光庭〈虬髯客傳〉:「及期訪焉,宛見二乘。」
眢
屯南86
屯南2551
合集28962
屯南4233
合集30677
合集34095
合集28041
合集280
合集239
甲金文從◎從「夗」。左邊的◎中間是目形,目上筆劃像睫毛之形,目下是正面人形(「大」)。◎可省去下面的大形,又可進一步把目形省為一橫。甲骨文中還有從「目」從「夗」的字形。(參于省吾、姚孝遂、肖丁、劉釗)構形本義不明。
甲金文從◎從「夗」。左邊的◎中間是目形,目上筆劃像睫毛之形,目下是正面人形(「大」)。◎可省去下面的大形,又可進一步把目形省為一橫。甲骨文中還有從「目」從「夗」的字形。(參于省吾、姚孝遂、肖丁、劉釗)構形本義不明。
◎的構形有兩種說法。一說◎是「睫」的表意初文,目上象眼睫毛之形。「眢」從「夗」,「睫」聲,在卜辭讀作「兼」,表示全部、一併等義(董珊、陳劍)。一說◎是「眯」的表意初文,「眯」、「彌」音近,故「眢」在卜辭中表示「彌」,有遍、盡之義,也含有逐一遍佈所有對象而終盡的意思。例如甲骨文「禦王自上甲眢大示」,表示從上甲開始的先祖進行禦祭,一直把所有大示祭祀完畢(沈培)。
值得一提的,是嚴復曾以「眢」翻譯西方fallacy 概念。[關子尹:參見 Joachim Kurtz: The Discovery of Chinese Logic (Leiden/Boston: Brill, 2011), pp. 181ff.]
苑
甲骨文合集.9506
「苑」從「艸」,「夗」聲,本義是畜養禽獸、動物的園林,供君主狩獵遊樂。
甲骨文從「屮」,「夗」聲,金文從「艸」,「夗」聲,「屮」與「艸」可以通用。本義是養禽獸、動物的園子,園中種滿花草樹木,園林廣闊,在古代是君王或貴族狩獵的地方,平民百姓不得在此捕獵。如戰國秦簡記載平民的狗進入君主的苑囿,如果沒有追捕禽獸,就不用判死刑,可見百姓進入皇家苑囿打獵是何等重罪,《睡虎地秦簡.秦律十八種》簡6:「百姓犬入禁苑中而不追獸及捕獸者,勿敢殺。」「苑」表示畜養動物、禽獸的園子,又如《睡虎地秦簡.秦律十八種》簡117:「公馬牛苑」。《睡虎地秦簡.為吏之道》簡34三:「苑囿園池」。「苑」的設置或可追溯至商代,甲骨文亦疑表示苑囿,《合集》9507:「入(內)苑」,「內苑」疑即商王宮內苑。《太平御覽》卷196引《漢官典職》:「宮內苑,聚土為山,十里九坂,種奇樹,育麋鹿麑麂,鳥獸百種,激上河水,銅龍吐水,銅仙人啣盃,受水下注,天子乘輦遊獵苑中。」金文用作人名、職官名。
「苑」、「囿」皆是養動物的園林,王鳳陽指出春秋戰國時多說「囿」,秦漢之後多說「苑」或「苑囿」。
《說文》:「苑,所以養禽獸也。从艸,夗聲。」段玉裁注:「《周禮.地官.囿人》注:『囿,今之苑。』是古謂之囿,漢謂之苑也。《西都賦》:『上囿禁苑。』《西京賦》作『上林禁苑。』」後來「苑」又泛指一般園林、花園,引申為樹木茂盛貌,《國語.晉語二》:「人皆集於苑,己獨集於枯。」韋昭注:「苑,茂木貌。」「文苑」指學術、文藝等薈萃之處。後又用來表示枯萎,《淮南子.俶真訓》:「形傷於寒暑燥溼之虐者,形苑而神壯。」意謂受到寒暑燥濕等氣候災害影響而生病的人,形體枯萎而精神健壯。高誘注:「苑,枯病也。」引申為損害,魏源《默觚上.學篇二》:「德善積而不苑,其德彌積,其服彌廣,其行彌遠而不困。」意謂善於積聚道德而不減損,其道德就更厚,其誠服人心的力量就更廣大,其影響就更深遠而不受拘限。